Termeni și Condiții de Utilizare

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste condiții înainte de a utiliza platforma Coregrid România.

1

Acceptarea Termenilor

Accesând și utilizând platforma Coregrid România (coregrid.world), sunteți de acord să respectați și să fiți obligat de acești Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord cu orice parte a acestor termeni, vă rugăm să nu utilizați serviciile noastre.

2

Descrierea Serviciului

Coregrid România este o platformă educațională care oferă traduceri și adaptări ale articolelor educaționale din întreaga lume pentru publicul din România. Platforma analizează metode de localizare lingvistică, organizează cursuri online și dezvoltă materiale didactice accesibile.

3

Drepturi de Autor și Conținut

Conținutul original publicat pe platformă (inclusiv traducerile și adaptările realizate de noi) este protejat de drepturile de autor ale Coregrid România. Conținutul sursă din alte surse este utilizat în conformitate cu principiile utilizării loiale și este atribuit corespunzător. Utilizatorii nu pot copia, distribui sau modifica conținutul fără permisiunea explicită.

4

Obligațiile Utilizatorului

Utilizatorii se angajează să utilizeze platforma în mod legal și etic, să nu încalce drepturile altora și să nu transmită conținut malițios, defăimător sau ilegal. Este interzisă orice încercare de a perturba funcționarea tehnică a site-ului.

5

Limitarea Răspunderii

Coregrid România își asumă răspunderea pentru furnizarea serviciilor cu diligență profesională. Cu toate acestea, nu garantăm acuratețea absolută, completitudinea sau actualitatea conținutului educațional. Platforma nu este răspunzătoare pentru pierderi sau daune rezultate din utilizarea informațiilor prezentate.

6

Confidențialitate și Date Personale

Prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal se realizează în conformitate cu Politica noastră de Confidențialitate, care face parte integrantă din acești Termeni. Vă încurajăm să o consultați pentru a înțelege practicile noastre.

7

Modificări ale Termenilor

Ne rezervăm dreptul de a modifica acești Termeni și Condiții în orice moment. Modificările vor intra în vigoare imediat după publicarea versiunii actualizate pe platformă. Utilizarea continuă a serviciilor după modificări constituie acceptarea noilor termeni.

8

Legislația Aplicabilă și Contact

Acești Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația României. Orice dispute vor fi rezolvate de instanțele competente din România. Pentru întrebări legate de acești termeni, vă rugăm să ne contactați la [email protected].

Întrebări Frecvente

Ce este Coregrid România?
Coregrid România este o platformă dedicată traducerii și adaptării conținutului educațional internațional pentru publicul din România. Ne concentrăm pe localizarea articolelor, cursurilor și materialelor didactice, asigurând claritate și obiectivitate în educația online.
Cum sunt selectate și adaptate materialele educaționale?
Materialele sunt selectate pe baza relevanței și calității academice. Procesul nostru de adaptare include traducerea profesională, contextualizarea culturală pentru România și verificarea acurateței informaționale pentru a menține integritatea conținutului original.
Utilizați inteligența artificială în procesul de localizare?
Da, analizăm și integrăm metode moderne de inteligență artificială pentru a optimiza procesul de traducere și localizare lingvistică. Cu toate acestea, toate materialele sunt revizuite și ajustate de specialiști umani pentru a garanta calitatea și nuanțele culturale.
Ce tipuri de resurse educaționale oferiți?
Oferim o gamă variată de resurse: articole academice traduse, cursuri online organizate, ghiduri de studiu și materiale didactice accesibile. Toate sunt concepute pentru a sprijini învățarea și dezvoltarea profesională în limba română.
Cum puteți fi contactați pentru suport sau colaborări?
Pentru orice întrebări, suport sau propuneri de colaborare, vă rugăm să ne contactați prin intermediul paginii dedicate de contact de pe site-ul nostru sau la adresa de email: [email protected].